最近の記事
最近のコメント
カテゴリー
- 逆成長王国-隆一 海 (2)
- 逆成長王国-ラルク 虹 (5)
- 逆成長王国-竜太朗 森 (14)
- 逆成長王国-予備校 麓 (5)
- 逆成長王国-祭り (3)
- 逆成長王国-誕生日お祝い (4)
- 逆成長王国-支配人Daily Life (9)
- 逆成長王国-支配人Law Office (4)
- 逆成長王国-飲食店 (6)
- 逆成長王国-域外＆隣国 (4)
- 逆成長王国-海外旅行 (10)
プロフィール
Author:アリムラアキラ
アキラです
二人より一人ぼっちが好き
デカイ家を買うのが目標
風の強く晴れる日に 犬と公園で走りたい
*favorite*
河村隆一
Hyde
ルキ
有村竜太朗
Ｍｉｃｈａｅｌ Ｕｒｉｅ
坂田銀時（銀魂）
アランジアロンゾ
じゃがりこ
いちご
抹茶
バニラ
starbucks
Dunkin' Dounts
Haagen Dazs
Bread n Butter
LOWRYS FARM
OLIVE des OLIVE
LEVI'S
LESPORTSAC
Hey Hey Hey
ロンドンハーツ
新堂本兄弟
BRAVO reality show
リンク
Plastic Tree 雪蛍
2004.01.21 release
*賀*竜太朗35才誕生日おめでとうございます
詞：有村竜太朗 曲：有村竜太朗 「雨ときどき雪。」
「愛ときどき嘘。」
東京の冬は
天気予報よりも寒くて
雨時而飄雪
愛有時謊言
東京的冬天
比起天氣預報更寒冷
口癖の真似は
まだとれないまま
一緒だったって
証拠探す僕がいるよ
現在還是學不會
你的口頭禪
只有我找尋著
和你一起過的證據
こぼしたため息
想いが詰まったように
ふわりうかんでくよ
輕逸而出的嘆息
思念就像堵塞住一般
輕輕的浮出
雪が降る前に君に会いたい
瞼閉じるたび君が泣いて
暗闇に蛍みたい光ったら
いつか消えた
雪落下之前我想見你
每次閉上眼睛就浮現你哭泣的臉
�邂澱羸秡�螢火蟲般發亮
稍縱即逝
寒がりな君は
今頃どこかで
切れぎれの笑顔
うかべながら雨を見てる
怕冷的你
現在應該在某處
偶爾露出笑容
一邊看著雨吧
忘れても悲しい？
願っても苦しい？
明日にはきっと
街は全部白く変わる
忘了還是覺得悲傷?
祈求了還是覺得痛苦?
明天的街道
一定都變的雪白
同じ時間
ゆらいでよせていた
頬がひとり冷たい
在相同的時間
搖晃著挨近
單獨一人的臉頰很冰冷
冬がココロを磨いていくよ
瞼閉じるたび追いかけてく
暗闇に雪が舞って
悲しいほどきれいだった
冬天磨練著決心
閉上眼睛我追了出去
�邂澱翳汗稟�舞
令人傷心的淒美
雪が降る前に君に会いたい
瞼閉じるたび君が泣いて
暗闇に蛍みたい光ったら
いつか消えた
雪落下之前我想見你
每次閉上眼睛就浮現你哭泣的臉
�邂澱羸秡�螢火蟲般發亮
稍縱即逝
そして雨が雪に変わってく
あふれる思い出さえ
凍えそうで
届かない僕の声も
届かない伸ばした手も
ずっと turu turu
rururu…ずっと turu turu
turu tuturu
於是雨變成了雪
連思念
都像要結凍般
我的聲音無法傳達
伸出的雙手也碰觸不到
永遠turu turu
rururu…永遠 turu turu
turu tuturu
祝親愛的龍正太35歲生日快樂~
2007年喜歡上プラ的歌真是有種相見恨晚的感覺
喜歡太朗身上神秘的氣息
煙燻妝
麥克風項鍊
小小的駝背
清晰的鎖骨
出神的樣子
像小孩子般的口氣
在舞台上汗流浹背的向歌迷說謝謝
我也想要向你說謝謝
一首首歌支持我脫離無聊的情感
重新讓我認識對生活應有的幻想
ありがとう
台湾に来てくれて
と
おめでとう
素晴らしい誕生日ありますように
2004.01.21 release
*賀*竜太朗35才誕生日おめでとうございます
詞：有村竜太朗 曲：有村竜太朗 「雨ときどき雪。」
「愛ときどき嘘。」
東京の冬は
天気予報よりも寒くて
雨時而飄雪
愛有時謊言
東京的冬天
比起天氣預報更寒冷
口癖の真似は
まだとれないまま
一緒だったって
証拠探す僕がいるよ
現在還是學不會
你的口頭禪
只有我找尋著
和你一起過的證據
こぼしたため息
想いが詰まったように
ふわりうかんでくよ
輕逸而出的嘆息
思念就像堵塞住一般
輕輕的浮出
雪が降る前に君に会いたい
瞼閉じるたび君が泣いて
暗闇に蛍みたい光ったら
いつか消えた
雪落下之前我想見你
每次閉上眼睛就浮現你哭泣的臉
�邂澱羸秡�螢火蟲般發亮
稍縱即逝
寒がりな君は
今頃どこかで
切れぎれの笑顔
うかべながら雨を見てる
怕冷的你
現在應該在某處
偶爾露出笑容
一邊看著雨吧
忘れても悲しい？
願っても苦しい？
明日にはきっと
街は全部白く変わる
忘了還是覺得悲傷?
祈求了還是覺得痛苦?
明天的街道
一定都變的雪白
同じ時間
ゆらいでよせていた
頬がひとり冷たい
在相同的時間
搖晃著挨近
單獨一人的臉頰很冰冷
冬がココロを磨いていくよ
瞼閉じるたび追いかけてく
暗闇に雪が舞って
悲しいほどきれいだった
冬天磨練著決心
閉上眼睛我追了出去
�邂澱翳汗稟�舞
令人傷心的淒美
雪が降る前に君に会いたい
瞼閉じるたび君が泣いて
暗闇に蛍みたい光ったら
いつか消えた
雪落下之前我想見你
每次閉上眼睛就浮現你哭泣的臉
�邂澱羸秡�螢火蟲般發亮
稍縱即逝
そして雨が雪に変わってく
あふれる思い出さえ
凍えそうで
届かない僕の声も
届かない伸ばした手も
ずっと turu turu
rururu…ずっと turu turu
turu tuturu
於是雨變成了雪
連思念
都像要結凍般
我的聲音無法傳達
伸出的雙手也碰觸不到
永遠turu turu
rururu…永遠 turu turu
turu tuturu
祝親愛的龍正太35歲生日快樂~
2007年喜歡上プラ的歌真是有種相見恨晚的感覺
喜歡太朗身上神秘的氣息
煙燻妝
麥克風項鍊
小小的駝背
清晰的鎖骨
出神的樣子
像小孩子般的口氣
在舞台上汗流浹背的向歌迷說謝謝
我也想要向你說謝謝
一首首歌支持我脫離無聊的情感
重新讓我認識對生活應有的幻想
ありがとう
台湾に来てくれて
と
おめでとう
素晴らしい誕生日ありますように
コメントの投稿